TEAM

Professionelle, erfahrene TranslatePRO-Übersetzer, -Redakteure, -Projektmanager und -Informationstechnologie-Spezialisten, die in der Übersetzungsbranche ausgebildet sind, den neuesten Technologien gegenüber aufgeschlossen sind und ein hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein und Genauigkeit besitzen.

Bei uns arbeiten professionelle, erfahrene TranslatePRO-Übersetzer, Redakteure, Projektmanager und IT-Spezialisten, die in der Übersetzungsbranche geschult, offen für Spitzentechnologien und in hohem Maße verantwortungsbewusst und präzise sind. Um die Qualität unserer Dienstleistungen im Einklang mit den wichtigsten Trends in der Branche zu gewährleisten, arbeiten wir nur mit erfahrenen Übersetzern und Lektoren zusammen, die in ihrem Fachgebiet ausgebildet und in Praxiserfahrungen haben, deren Zielsprache ihre Muttersprache ist und die in dem Land leben, in dem ihre Arbeitssprache die Amtssprache ist. Besonders stolz sind wir auf unser internes Übersetzer- und Lektorenteam in den am häufigsten nachgefragten Sprachkombinationen. Es besteht aus Übersetzern und Lektoren mit höchster professioneller Ausbildung im Übersetzungsbereich und umfassender Erfahrung in der Übersetzung einer breiten Vielfalt technischer Texte. Es gibt nur wenige Unternehmen, die sich rühmen können, über ein derartiges Übersetzer- und Lektorenteam zu verfügen. Unser Team kann selbst die anspruchsvollsten Kundenwünsche in Bezug auf Qualität, Konsistenz, Terminologie und Stil erfüllen und damit eine gleichbleibend hohe Qualität der Übersetzungen und des Service gewährleisten.

Unsere Projektmanager sind ebenfalls professionelle Übersetzer mit höchster fachlicher Ausbildung und langjähriger Erfahrung in der Übersetzungsbranche, die geübt im Umgang mit computergestützten Übersetzungswerkzeugen und im Management technischer und komplexer Übersetzungs- und Lokalisierungsprojekte sind. Die Projektmanager arbeiten aktiv mit dem Kunden, dem Übersetzer und dem Lektor zusammen, um nötigenfalls Unklarheiten zu beseitigen und jede Aufgabe in hoher Qualität und fristgerecht zu erledigen. Im Zuge der Entwicklung unseres Unternehmens und erweitern wir unser Team interner Übersetzer und Lektoren kontinuierlich mit dem Ziel, immer größere Projekte zu bewältigen. Wenn Sie unserem Team von Fachleuten beitreten möchten, schreiben Sie bitte an hr@translatepro.eu